خبرگزاری بسیج - سرویس اخبار ویژه:
روزنامهی دولتی ایران در اقدامی قابل تامل به رپورتاژ برای کتابی شامل مقالات یک جاسوس یهودی پرداخت!
ایران نوشت:« این کتاب شامل ١۴ مقاله آیزایا برلین از مجموعه مقالهای که هنری هاردی ویرایش و با عنوان قدرت اندیشه منتشر کرده است و دو نوشته («دموکراسی، کمونیسم و فرد» و «قضاوت درست در سیاست») از منابع دیگر. برلین مقالات این مجموعه را در خلال سالهای ۱۹۴۷ تا ۱۹۹۷ نوشته است. مقاله «راه فکری من» خودزندگینامه ای فلسفی است. مقالات دیگر این مجموعه به روشنفکران روسیه و مضامینی مانند روشنگری، رمانتیسم، تاریخباوری و آزادی میپردازد. برلین اگرچه نویسندهای انگلیسی و انگلیسیزبان بود، ولی در این کتاب دیده خواهد شد که در بحث درباره متفکران انگلیسی غیراروپایی مانند ویکو، بلینسکی، هرتسن، پلخانف، مارکس، ماینکه و فیلسوفان فرانسوی نیز استاد است.»
در حالی که ایران بدون توجه به سوابق برلین به رپورتاژ برای مجموعه مقالات وی می پردازد لازم به ذکر است «آیزایا برلین» که در سال 1983برنده «جایزه اراسموس» شد، یک فیلسوف یهودی از نسل فلاسفه سنتی دانشگاه آکسفورد است و بیشتر با کتاب های «چهار رساله درباره آزادی» و «در جستجوی آزادی» در ایران شناخته می شود. او در عصر جنگ سرد، هم عضو رسمی سرویس اطلاعات خارجی انگلستان (ام.آی.6) بود و هم از بودجه اختصاصی سازمان سیا برای پروژه «ناتوی فرهنگی» ارتزاق می کرد. برلین ملقب به لقب «سر» و بالاترین نشان «لیاقت» از سوی ملکه انگلستان است.