«راهنمای بازدید از موزه کمونیسم» به فارسی ترجمه شد

به گزارش خبرگزاری بسیج، کتابی دیگر از اسلاونکا دراکولیچ نویسنده، روزنامه‌نگار اهل کرواسی با عنوان «راهنمای بازدید از موزه کمونیسم» در ایران ترجمه و منتشر شد.

این کتاب نیز مانند سایر آثار منتشر شده از وی در ایران نیز شامل وقایعی از دوران کمونیسم در کشورهای بلوک شرق (چکسلواکی، رومانی، مجارستان، آلبانی و...) است.

پیش از این دو کتاب «کمونیسم رفت، ما ماندیم و حتی خندیدیم» با ترجمه رویا رضوانی و «کافه اروپا» با ترجمه نازنین دیهیمی از این نویسنده کروات در ایران منتشر شده که با استقبال زیادی نیز روبرو شده است.

دراکولیچ متولد کرواسی است و در دانشگاه زاگرب در رشته ادبیات تطبیقی و جامعه‌شناسی تحصیل کرده است. وی از سال ۱۹۸۲ تا ۱۹۹۲ با دوهفته‌نامه استارت و هفته‌نامه باناس در زاگرب همکاری داشت و در اوایل دهه ۹۰ کرواسی را به دلیل مسائل سیاسی ترک کرد و رهسپار سوئد شد.

آثار و مقالات او در بسیاری از نشریات اروپایی و بین‌المللی مانند لا استامپا،  فرانکفورتر آلگماینه زایتونگ، نیشن، یوروزین چاپ شده‌است.

این کتاب را نشر ماهی با ترجمه بابک واحدی و در ۱۷۶ صفحه با قیمت ۱۶ هزار تومان منتشر کرده است.