«قدرت شهرها در روابط بینالملل» چاپ شد
به گزارش خبرگزاری بسیج، کتاب «قدرت شهرها در روابط بینالملل» اثر سیمون کورتیس به تازگی با ترجمه رحمن قهرمانپور توسط مرکز مطالعات و برنامهریزی شهرداری تهران منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال ۲۰۱۴ چاپ شده است.
این کتاب تعدادی مقاله را در بر میگیرد که توسط کورتیس انتخاب و ویرایش شده اند. نویسندگان این مقالات، ۳ پرسش را مد نظر داشته اند: ۱- چه پویاییهای جهانی وجود دارد که عاملیت شهر یا در واقع کارگزاری شهر را قدرتمندتر میسازند؟ ۲- کارگزاری شهر در امور جهانی با چه توانمندیها و محدودیتهایی مواجه است؟ و ۳- آیا رابطه میان شهرها و دولتها در حال تغییر است و اگر این گونه است چنین تغییری به چه صورت است؟ علاوه بر این سوالات، این کتاب در پی پاسخ به این پرسش نیز هست که نظریه روابط بین الملل چه پرتوی تازه ای بر این تحولات میافکند؟
سیمون کورتیس در این کتاب ۸ مقاله را با رویکرد تحلیلی نوآورانه و موشکافانه گردآوری و تدوین کرده تا کارگزاری شهرها و شبکههای فراملی شهری را در امور جهانی توصیف و نظریه پردازی کند.
پس از مقدمه که مربوط به بحث «قدرتمند شدن شهرها» است، ۸ نوشتار مربوط در ۸ فصل با این عناوین درج شدهاند: «معنای جهان شهرها: بازاندیشی در رابطه میان شهرها، دولتها و نظم بینالمللی»، «جهان شهر: از مکان راهبردی تا بازیگری جهانی»، «یک جهانِ شبکه ای شهری: قدرتمند شدن شهرها برای حل چالشهای زیست محیطی»، «چگونه شهرداران شهرها را برای سیاست جهانی شکل میدهند؟»، «جهانی شدن، حکمرانی، بازسازی شهر صنعتی: شیکاگو، الینویس، سیاتل و واشنگتن دی سی»، «فعالیتهای بینالمللی شهرهای کانادایی (آیا شهرهای کانادایی موقعیت دروازه بانی قوه مجریه فدرال در امور بین المللی را به چالش میکشند؟)»، «اوراق قرضههای شهرداری و قدرت جهانی: نظریهپردازی در نقش هنجارها» و «ژوهانسبورگ: دروازه مالی به آفریقا».
در قسمتی از این کتاب میخوانیم:
بسان شهر سیاتل، ائتلاف پاکسازی رودخانه دوامیش به عنوان فضایی برای آشتی مجدد تنشهای میان صنعت، ساکنین، و طبیعت به شمار میآید. با این حال، ائتلاف پاکسازی رودخانه دوامیش از رهیافت از پایین به بالا به طرز متفاوتی استفاده میکند، رهیافتی که به طرز خوشایندی خطی میان سیاست مواجهای و کار درون ساختار حکمرانی قانون جامع مسئولیت، غرامت و بدهی محیط زیست میدوزد. موقعیت ائتلاف پاکسازی رودخانه دوامیش در این جدول در این واقعیت آشکار قرار دارد که در کنفرانس مطبوعاتی درباره پاکسازی باریکه ۴ برگزار شد، رئیس این ائتلاف مک گیم، شهردرای سیاتل و دنیس مک لارن، رئیس اداره حمایت از محیط زیست منطقه ۱۰ در محل سکو در کنار هم نشستند. موفقیت طولانی مدت ائتلاف پاکسازی رودخانه دوامیش برای اجرای بینش جامع آنها به عنوان مبنای واقعی برای بازسازی رودخانه دوامیش نامطمئن است؛ آن یک داستان آشکاری است. با این همه، ساکنین و مشارکتکنندگان در دره دوامیش حق خود را برای شرکت در بازسازی دره دوامیش بیان کرده اند. گروههایی همچون ائتلاف پاکسازی رودخانه دوامیش با متناسب کردن ابزارهای قانون جامع مسئولیت، غرامت و بدهی محیط زیست سخت تلاش کرده اند بینشی تولید کنند که نیازهای ساکنین بشری و غیر بشری مختلف دره رودخانه دوامیش را برآورده سازد.
این کتاب با ۲۸۲ صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت ۱۵ هزار تومان منتشر شده است.
