سید یوسف نجات نژاد نخبه بسیجی در گفتگو با خبرنگار اجتماعی خبرگزاری بسیج در رابطه با ایده های خود اظهار داشت: بنده به عنوان نخبه بسیجی مولف و مترجم کتاب در حوزه ادبیات هستم.
وی افزود: یکی از کتاب هایی که از زبان عربی به فارسی ترجمه کرده ام و در حال حاضر هم به چاپ دوم رسیده است کتاب تاثیر قرآن بر شعر و زندگی مردم صدر اسلام است.
این نخبه بسیجی اضافه کرد: کتاب مکالمه فارسی و عربی کتابی است که خودم تالیف کردم. در این کتاب جملات و اصطلاحات مهم و کاربردی برای افرادی که به خارج از کشور سفر می کنند آورده شده و دارای دو فصل فصیح و لهجه است.
نجات نژاد گفت: این کتاب در ارگان های بسیج، سپاه و ارتش استفاده و در دانشگاه ها تدریس می شود و دوره های مکالمه را با همین کتاب برگزار کردم.
وی در پایان با اشاره به کتاب دیگر خود بیان کرد: کتاب بلاغت، تالیف دیگر بنده است که به نوعی کتاب شب امتحانی برای دانشجویان ارشد و دکتری محسوب می شود.
