نامه دانشجویان بسیجی رشته حقوق دانشگاه آزاد نراق به بان کی مون

دانشجویان بسیجی رشته حقوق دانشگاه آزاد اسلامی واحد نراق در پی تجاوز نظامی آل سعود به کشور یمن، سکوت سازمان‌ها و مجامع جهانی را مغایر با قوانین بین‌المللی دانسته و طی نامه‌ای پرسش‌های حقوقی خود را از دبیرکل سازمان ملل متحد مطرح کرده‌اند.

نویسندگان این نامه با اشاره به اینکه در بررسی مسئله تجاوز به کشور یمن با نگاه حقوقی و به عنوان نوعی تحقیق علمی و پژوهشی به آن پرداخته‌اند اذعان می‌کنند سکوت در برابر تجاوز به کشور یمن از طرف سازمان‌ها و مجامع بین‌الملل مغایر با قوانین بین‌الملل است و امیدوارند سازمان ملل قصور خود را در این جریان جبران و نسبت به توقف فوری تجاوز تصمیم‌گیری و اقدامات مناسب و مورد نیاز را به انجام برساند.
متن این نامه و پرسش‌ها، که نسخه‌ای از آن به دفتر سازمان ملل و نسخه‌ای برای وزارت خارجه کشورمان ارسال شده به شرح زیر است:

به نام خدا
دبیرکل محترم سازمان ملل متحد جناب آقای بان کی مون سلام
برای دانشجویان حقوق دانشگاه‌ها اتفاقات روزمره جامعه جهانی نوعی پروژه تحقیقاتی و علمی است. در بررسی‌های دانشجویی انجام شده مشخص شد، عملکرد سازمان‌های بین‌المللی در برخی مسائل مرتبط، با قوانین حاکم بر جامعه بین‌الملل فرق می‌کند!
به طور نمونه در تحقیقی مسئله تجاوز به کشور یمن و اقدامات سازمان‌های بین‌المللی را در این زمینه مورد بررسی قرار دادیم.
در حالی که بر اساس قوانین بین‌الملل حمله به کشور یمن نامشروع است، جامعه بین‌الملل در این زمینه اقدامات قانونی را انجام نمی‌دهد. علت این سکوت برای ما دانشجویان حقوق و خیلی از مردم دنیا نامشخص است.
به همین دلیل تصمیم گرفتیم برای تحقیق علمی از جنابعالی سؤال کنیم. لذا از آن مقام محترم درخواست داریم به دو سؤال زیر پاسخ دهند:
* چرا در سازمان ملل، کشتار مردم بی‌دفاع یمن و از بین بردن صلح جهانی بررسی و محکوم نمی‌شود؟
* آیا شاهد شناسایی و برخورد با کشورهای متخاصم در خصوص این موضوع از طرف آن سازمان و مجامع وابسته خواهیم بود؟
دانشجویان بسیجی رشته حقوق دانشگاه آزاد اسلامی واحد نراق.

متن انگلیسی:

In the Name of God

Secretary General of the United Nations

Mr. Ban

Hi there

.For law students, universities and scientific research project is a community of everyday eve

!The student survey was discovered, the international organizations on some issues, the rules governing the international community is different

.For example, the rape of Yemen and the international research in this area were examined

.Whereas, on the basis of international law is illegitimate attack on Yemen. The international community is not doing this legal action

.The reason for our silence law students and much of the world is unknown

.That's why we decided to research on your question. Therefore, we request the Honorable following two questions to answer

?Why the UN, killing defenseless people of Yemen and the elimination of global peace and not be condemned*

?Is the international community to identify and deal with hostile countries on this subject, see the organization and related organizations*

.Law students Basij Islamic Azad University Naragh